Zapata se queda; los famosos que aparecen en el videoclip de Lila Downs
Zapata se queda; los famosos que aparecen en el videoclip de Lila Downs
La producción del que fuera el segundo sencillo del disco “Pecados y milagros” se rodó en Morelos, nada menos que en el muy pintoresco pueblo de Tlayacapan.
La producción del que fuera el segundo sencillo del disco “Pecados y milagros” se rodó en Morelos, nada menos que en el muy pintoresco pueblo de Tlayacapan.
Lila Downs es una cantautora oaxaqueña polifacética con una voz potente, llena de carácter y presencia escénica, toda una intérprete que goza de una fama nacional e internacional. En su repertorio musical cuenta con innumerables temas, uno que destaca por su letra y también por su videoclip es “Zapata se queda”.
La canción “Zapata se queda”, de Lila Downs, –según algunas interpretaciones- es nada menos que una evocación poética y musical del legado de Emiliano Zapata, uno de los líderes más emblemáticos de la Revolución Mexicana, cuyo lema aún vigente fue “Tierra y Libertad”.
A través de la narrativa onírica y profundamente mística de “Zapata se queda”, con su letra nos pretende llevar a un momentum en el que el tiempo no es lineal y donde la resistencia es permanente, pero también se evoca el culto a la muerte, como estadío final infranqueable de la vida.
Se menciona “santito” y una voz que llama a 'camínale despacito' y sugieren una conexión espiritual con el líder revolucionario, para luego rematar con “El Señor del Rayo”; sin olvidar “un gallo negro”, que avoca la traición y asesinato de Emiliano Zapata, el 10 de abril de 1919, en la Hacienda de Chinameca. Es pues una melodía muy Lila Downs, llena de simbolismos, en la letra y en las imágenes; toda la simbología es al más puro estilo de la oaxaqueña. No podría ser distinto.
¿Cómo se realizó al videoclip “Zapata se queda” de Lila Downs?
Se trata de un tema de la autoría de Downs y Paul Cohen, quienes invitaron a Celso Piña y Totó La Momposina para dar vida a la canción, que fue en su momento el segundo sencillo del disco “Pecados y milagros”.
Las grabaciones se realizaron en calles de Tlayacapan, pueblo mágico del estado de Morelos, y además cuna de los famosos “Chinelos”. Y los actores invitados, que puedes ver en el videoclip, fueron Joaquín Cosío, Roberto Sosa y Rubén Zamora.
Letra de la canción “Zapata se queda” de Lila Downs
- Son las 3 de la mañana,
- dicen que pena un santito,
- bajito yo oigo que dice:
- camínale despacito ay mamá,
- camínale despacito.
- Mi sueño me dice no vallas,
- mis piernas me dicen tantito,
- y cuando ya me doy cuenta caramba,
- me muevo poco a poquito ay mamá,
- me muevo poco a poquito.
- Serás tu Zapata,
- el que escucho aquí,
- con tu luz perpetua,
- que en tus ojos vi.
- En mi mente se oye,
- que me dice así,
- en mi mente se oye,
- que me dice así
- Por la sombra de la selva,
- se escucho un disparo,
- y cayó un gallo negro,
- por la calle de milagro.
- Si tú dices que me quieres
- con el todo al todo,
- y te vas tú, conmigo,
- levantamos polvo.
- Ay ay ay ay,
- cuando sueño contigo,
- se dibuja el sereno,
- por todo mi camino
- Ay ay ay ay,
- cuando sueño contigo,
- no hay ni miedo ni ruda,
- sobre mi destino.
- Son las 3 de la mañana,
- dicen que pena un santito,
- bajito yo oigo que dice:
- camínale despacito ay mamá,
- camínale despacito.
- Mi sueño me dice no vallas,
- mis piernas me dicen tantito,
- y cuando ya me doy cuenta caramba,
- me muevo poco a poquito ay mamá,
- me muevo poco a poquito.
- Serás tu Zapata,
- el que escucho aquí,
- con tu luz perpetua,
- que en tus ojos vi.
- En mi mente se oye,
- que me dice así,
- en mi mente se oye
- que me dice así
- Por la sombra de la selva,
- se escucha un disparo,
- y cayó un gallo negro,
- por la calle de milagro.
- Si tú dices que me quieres
- con el todo al todo,
- y te vas tú, conmigo,
- levantamos polvo.
- Ay ay ay ay,
- cuando sueño contigo,
- se dibuja el sereno,
- por todo mi camino
- Ay ay ay ay,
- cuando sueño contigo,
- no hay ni miedo ni ruda,
- sobre mi destino.
Únete a nuestro canal de WhatsApp y entérate desde tu dispositivo móvil de las noticias más relevantes de Oaxaca, sus regiones, México y el mundo; política, economía, deportes, espectáculos, columnas, tendencias y más.
