[![Hospitales Cruz Azul](https://www.oaxacainforma.com/images/publicidad/hospitales-cruz-azul/banner/hospitales-cruz-azul.jpg)](https://www.oaxacainforma.com/es/hospitales-cruz-azul) # PJEO atiende 2 mil 198 solicitudes de intérpretes y traductores durante 2024 # PJEO atiende 2 mil 198 solicitudes de intérpretes y traductores durante 2024 La magistrada presidenta Berenice Ramírez Jiménez ha promovido y garantizado el establecimiento de enlaces con diversas instituciones para la puntual atención de dichas solicitudes. La magistrada presidenta Berenice Ramírez Jiménez ha promovido y garantizado el establecimiento de enlaces con diversas instituciones para la puntual atención de dichas solicitudes. ![PJEO atiende 2 mil 198 solicitudes de intérpretes y traductores durante 2024](https://www.oaxacainforma.com/images/capital/2024/2412/pjeo_atiende_2_mil_198_%20solicitudes_de_interpretes_traductores_2024.jpeg "PJEO atiende 2 mil 198 solicitudes de intérpretes y traductores durante 2024") [](https://www.oaxacainforma.com/images/capital/2024/2412/pjeo_atiende_2_mil_198_%20solicitudes_de_interpretes_traductores_2024.jpeg "PJEO atiende 2 mil 198 solicitudes de intérpretes y traductores durante 2024")[PJEO atiende 2 mil 198 solicitudes de intérpretes y traductores durante 2024](https://www.oaxacainforma.com/images/capital/2024/2412/pjeo_atiende_2_mil_198_%20solicitudes_de_interpretes_traductores_2024.jpeg "PJEO atiende 2 mil 198 solicitudes de intérpretes y traductores durante 2024") #### [PJEO atiende 2 mil 198 solicitudes de intérpretes y traductores durante 2024.](https://www.oaxacainforma.com/images/capital/2024/2412/pjeo_atiende_2_mil_198_%20solicitudes_de_interpretes_traductores_2024.jpeg "PJEO atiende 2 mil 198 solicitudes de intérpretes y traductores durante 2024") |Foto: [TSJO](https://www.tribunaloaxaca.gob.mx "TSJO") [ Redacción Oaxaca Informa ](https://www.oaxacainforma.com/es/redactores "Redacción Oaxaca Informa") - 12/12/2024 - 19:32 - [ Capital ](https://www.oaxacainforma.com/index.php?option=com_content&view=category&id=10&lang=es-ES) El Poder Judicial del Estado de Oaxaca (PJEO), a través de la Dirección de Periciales, **atendió durante este año un total de 2 mil 198 solicitudes de intérpretes y traductores en diferentes lenguas indígenas**, recibidas a través de juzgados en el estado, en apoyo tanto a personas víctimas como a imputados involucrados en procesos judiciales. > "Como es prioridad de la magistrada presidenta Berenice Ramírez Jiménez, al ser la entidad una de las de mayor diversidad cultural y étnica, la institución se fortalece para ofrecer a la ciudadanía un sistema de justicia que garantice el juicio en igualdad, con respeto a los derechos humanos y consciente de la diversidad plural, aspecto que es de relevante importancia tratándose de personas, comunidades y pueblos indígenas". De acuerdo con información de la Dirección de Periciales, para dar atención a las solicitudes, el Poder Judicial de Oaxaca **cuenta con el apoyo de instituciones de la sociedad civil y gubernamentales, además de un padrón con personas que asisten a quienes no hablan español** para que puedan comprender y hacerse entender durante un proceso legal, tal como lo establece el artículo 2 de la Constitución Política de México. ## Instituciones de la sociedad civil y gubernamentales participantes Entre estas instituciones de la sociedad civil y gubernamentales **que se suman al esfuerzo del PJEO para garantizar un servicio de de intérpretes y traductores** eficiente y oportuno, están: 1. Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI). 2. Sistema de Universidades Estatales de Oaxaca (SUNEO). 3. Centro Profesional Indígena de Asesoría Defensa y Traducción (Cepiadet). 4. Defensoría Pública. 5. Escuela Normal Bilingüe e Intercultural de Oaxaca (ENBIO). 6. Sistema para Desarrollo Integral de la Familia. La participación del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas es destacable, **porque no solamente auxilia proporcionando intérpretes, también se ocupa de los gastos generados de su participación**. [](https://www.oaxacainforma.com/es/whatsapp "Canal de WhatsApp de Oaxaca Informa") [¡OAXACA INFORMA está en WhatsApp!](https://www.oaxacainforma.com/es/whatsapp "Canal de WhatsApp de Oaxaca Informa") Únete a [nuestro canal de WhatsApp](https://www.oaxacainforma.com/es/whatsapp "Canal de WhatsApp de Oaxaca Informa") y entérate desde tu dispositivo móvil de las noticias más relevantes de Oaxaca, sus regiones, México y el mundo; política, economía, deportes, espectáculos, columnas, tendencias y más. [![Taller de Periodismo Digital](https://www.oaxacainforma.com/images/publicidad/taller-periodismo-digital.jpeg)](https://www.oaxacainforma.com/es/taller-de-periodismo-digital) ## Notas más leídas: [ ![](https://www.oaxacainforma.com/media/yootheme/cache/53/asume_angelica_garcia_perez_como_nueva_directora_cobao-5309a4e4.jpg?src=images/capital/2025/2501/asume_angelica_garcia_perez_como_nueva_directora_cobao.jpg&thumbnail=70,70,&hash=e5b415f6) ](https://www.oaxacainforma.com/index.php?option=com_content&view=article&id=280:angelica-garcia-perez-asume-como-nueva-directora-general-del-cobao&catid=49&lang=es-ES) ### [Angélica García Pérez asume como nueva directora general del Cobao](https://www.oaxacainforma.com/index.php?option=com_content&view=article&id=280:angelica-garcia-perez-asume-como-nueva-directora-general-del-cobao&catid=49&lang=es-ES) 09 Enero 2025 [ ![](https://www.oaxacainforma.com/media/yootheme/cache/3e/gobierno-de-oaxaca-presenta-convocatoria-para-mi-primera-chamba-2025-3ea08dcc.jpg?src=images/capital/2025/2502/gobierno-de-oaxaca-presenta-convocatoria-para-mi-primera-chamba-2025.jpg&thumbnail=70,70,&hash=a05384af) ](https://www.oaxacainforma.com/index.php?option=com_content&view=article&id=571:gobierno-de-oaxaca-presenta-convocatoria-para-mi-primera-chamba-2025&catid=49&lang=es-ES) ### [Gobierno de Oaxaca presenta convocatoria para Mi Primera Chamba 2025](https://www.oaxacainforma.com/index.php?option=com_content&view=article&id=571:gobierno-de-oaxaca-presenta-convocatoria-para-mi-primera-chamba-2025&catid=49&lang=es-ES) 07 Febrero 2025 [ ![](https://www.oaxacainforma.com/media/yootheme/cache/ee/gobierno_oaxaca_realizara_15_%20obras_infraestructura_2025-ee130fb2.jpg?src=images/capital/2025/2501/gobierno_oaxaca_realizara_15_%20obras_infraestructura_2025.jpg&thumbnail=70,70,&hash=eed4bd0a) ](https://www.oaxacainforma.com/index.php?option=com_content&view=article&id=260:gobierno-de-oaxaca-realizara-15-obras-de-infraestructura-prioritarias-en-2025&catid=49&lang=es-ES) ### [Gobierno de Oaxaca realizará 15 obras de infraestructura prioritarias en 2025](https://www.oaxacainforma.com/index.php?option=com_content&view=article&id=260:gobierno-de-oaxaca-realizara-15-obras-de-infraestructura-prioritarias-en-2025&catid=49&lang=es-ES) 06 Enero 2025 [ ![](https://www.oaxacainforma.com/media/yootheme/cache/e4/realizan-curso-induccion-personal-becario-hospital-aurelio-valdivieso-e4919bf1.jpg?src=images/capital/2025/2503/realizan-curso-induccion-personal-becario-hospital-aurelio-valdivieso.jpg&thumbnail=70,70,&hash=435b7d50) ](https://www.oaxacainforma.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1123:realizan-curso-induccion-becarios-hospital-aurelio-valdivieso&catid=49&lang=es-ES) ### [Realizan curso de inducción a becarios en el Hospital Aurelio Valdivieso](https://www.oaxacainforma.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1123:realizan-curso-induccion-becarios-hospital-aurelio-valdivieso&catid=49&lang=es-ES) 25 Marzo 2025 [ ![](https://www.oaxacainforma.com/media/yootheme/cache/a5/oaxaca-en-primera-lista-programa-nacional-vivienda-970-casas-a547b5c0.jpg?src=images/capital/2025/2502/oaxaca-en-primera-lista-programa-nacional-vivienda-970-casas.jpg&thumbnail=70,70,&hash=ea9dbb4e) ](https://www.oaxacainforma.com/index.php?option=com_content&view=article&id=598:oaxaca-primera-lista-programa-nacional-vivienda-bienestar-970-casas&catid=49&lang=es-ES) ### [Oaxaca, en la primera lista del Programa Nacional de Vivienda con 970 casas](https://www.oaxacainforma.com/index.php?option=com_content&view=article&id=598:oaxaca-primera-lista-programa-nacional-vivienda-bienestar-970-casas&catid=49&lang=es-ES) 10 Febrero 2025 [ ![](https://www.oaxacainforma.com/media/yootheme/cache/02/de-oaxaca-controversias-que-desecho-scjn-contra-reforma-judicial-02cd6e66.jpg?src=images/capital/2025/2501/de-oaxaca-controversias-que-desecho-scjn-contra-reforma-judicial.jpg&thumbnail=70,70,&hash=30dd403a) ](https://www.oaxacainforma.com/index.php?option=com_content&view=article&id=419:de-oaxaca-controversias-desecho-scjn-contra-reforma-judicial&catid=49&lang=es-ES) ### [De Oaxaca, las controversias que desechó la SCJN contra reforma judicial](https://www.oaxacainforma.com/index.php?option=com_content&view=article&id=419:de-oaxaca-controversias-desecho-scjn-contra-reforma-judicial&catid=49&lang=es-ES) 23 Enero 2025 - [Ver Todas](https://www.oaxacainforma.com/es/archivo/capital "Archivo Capital")